аЯрЁ??>? ???џџ??џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅ?q` ??lbjbjqPqP 8t:: .џџџџџџ?????????< < < < P $?Žm?€ € € € € € € € щlыlыlыlыlыlыl$DnhЌpfm9?m € € m m m??€ € Hmqlqlqlm ^?€ ?€ щlqlm щlqlql??ql€ t 0]?‡z}?< yj*qll\^m0ŽmqlqЃk?qqlq?ql€ "?ql???€ € € mmgl € € € Žmm m m m ????< ???< ?????????џџџџ B? C?NG AN _________C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p  T? do  H?nh ph?c ___________________________S?: 72/2009/TT-BCAH? N?i, ng?y 18 th?ng 12 nm 2009? TH?NG T? Quy ?nh c? th? thi h?nh Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP ng?y 11 th?ng 12 nm 2008 quy ?nh chi ti?t v? h??ng d?n thi h?nh m?t s? i?u c?a Ph?p l?nh b?o v? c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh Qu?c gia ____________________________ Cn c? Ph?p l?nh B?o v? c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia ng?y 20/4/2007; Cn c? Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP ng?y 11/12/2008 quy ?nh chi ti?t v? h??ng d?n thi h?nh m?t s? i?u c?a Ph?p l?nh B?o v? c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia; Cn c? Ngh? ?nh s? 77/2009/N-CP ng?y 15/9/2009 quy ?nh ch?c nng, nhi?m v?, quy?n h?n v? c? c?u t? ch?c c?a B? C?ng an; B? C?ng an quy ?nh c? th? thi h?nh m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP ng?y 11/12/2008 quy ?nh chi ti?t v? h??ng d?n thi h?nh m?t s? i?u c?a Ph?p l?nh B?o v? c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia (vi?t g?n l? Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP) nh? sau: ? i?u 1. Ph?m vi i?u ch?nh Th?ng t? n?y quy ?nh c? th? v? l?p h? s?, th?m ?nh h? s? ? ngh? ?a v?o v? ?a ra kh?i danh m?c c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia (vi?t g?n l? c?ng tr?nh); v? t? ch?c, tr?ch nhi?m c?a l?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh; v? b?i d??ng, hu?n luy?n, trang ph?c, trang b? c?ng c? h? tr? cho l?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh. i?u 2. ?i t??ng ?p d?ng 1. Th?ng t? n?y ?p d?ng ?i v?i c?c c? quan, t? ch?c, c? nh?n Vi?t Nam; t? ch?c, c? nh?n n??c ngo?i, t? ch?c qu?c t? c? li?n quan ?n vi?c th?nh l?p, t? ch?c, ho?t ?ng v? b?o v? c?ng tr?nh t?i Vi?t Nam. 2. Th?ng t? n?y kh?ng ?p d?ng ?i v?i c?c c?ng tr?nh thu?c B? Qu?c ph?ng qu?n l?. i?u 3. L?p h? s?, th?m ?nh h? s? ? ngh? ?a v?o v? ?a ra kh?i danh m?c c?ng tr?nh 1. Cn c? v?o ti?u ch? x?c ?nh c?ng tr?nh thu?c danh m?c c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia v? h?nh lang b?o v? c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia quy ?nh t?i i?u 7, i?u 8 Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP v? quy ?nh v? ?a ra kh?i danh m?c c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia t?i i?u 13 Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP, B? tr??ng, Th? tr??ng c? quan ngang b?, c? quan thu?c Ch?nh ph?, Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng l?p h? s? ? ngh? ?a c?ng tr?nh v?o danh m?c c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia v? r? so?t c?c c?ng tr?nh c?n ?a ra kh?i danh m?c c?ng tr?nh quan tr?ng li?n quan ?n an ninh qu?c gia thu?c b?, ng?nh, ?a ph??ng m?nh qu?n l? g?i B? C?ng an (qua T?ng c?c An ninh II) ? l?m th? t?c th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? xem x?t, quy?t ?nh. 2. Trong th?i h?n 5 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y nh?n ? h? s? h?p l?, T?ng c?c An ninh II c? tr?ch nhi?m b?o c?o, ? xu?t B? tr??ng B? C?ng an th?nh l?p H?i ?ng th?m ?nh theo quy ?nh c?a Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP; tr??ng h?p c?n ph?i b? sung t?i li?u ho?c t? ch?c kh?o s?t th?c t? tr??c khi h?p H?i ?ng th?m ?nh th? T?ng c?c An ninh II ch? tr? ph?i h?p c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh th?c hi?n. i?u 4. B?o v? c?ng tr?nh 1. Vi?c b?o v? c?ng tr?nh ph?i th?c hi?n theo ?ng quy ?nh c?a Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP, h??ng d?n t?i Th?ng t? n?y v? c?c vn b?n quy ph?m ph?p lu?t kh?c c? li?n quan. 2. Ng??i ?ng ?u c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh ph?i ch?u tr?ch nhi?m to?n di?n trong vi?c b?o ?m an ninh, an to?n c?ng tr?nh; ban h?nh n?i quy, quy ?nh v? b?o v?, s? d?ng c?ng tr?nh; x?y d?ng, t? ch?c th?c hi?n ph??ng ?n, k? ho?ch nh?m b?o v? an to?n tuy?t ?i c?ng tr?nh trong m?i t?nh hu?ng. 3. Tr??ng h?p c? s? thay ?i v? quy ho?ch, thi?t k? ho?c c?i t?o n?ng c?p c?ng tr?nh th? tr??c khi th?c hi?n, th? tr??ng c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh ph?i c? ? ?n c? th?, c? k? ho?ch, ph??ng ?n b?o v? ph? h?p g?i B? tr??ng B? C?ng an (qua T?ng c?c An ninh II) ? xem x?t, cho ? ki?n. Trong th?i h?n 7 ng?y, k? t? ng?y nh?n ??c ? ngh? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh, T?ng c?c An ninh II ph?i b?o c?o l?nh ?o B? C?ng an ? c? vn b?n tr? l?i c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh v? y?u c?u b?o ?m an ninh, an to?n trong vi?c thay ?i quy ho?ch, thi?t k? ho?c c?i t?o, n?ng c?p c?ng tr?nh. 4. Tr??ng h?p ?c bi?t c?n s? d?ng v?ng ?t, v?ng n??c, kho?ng kh?ng v?o c?c m?c ?ch kh?c ngo?i quy ?nh c?a kho?n 2 i?u 17 Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP, t? ch?c, c? nh?n c? nhu c?u ph?i c? vn b?n xin ph?p s? d?ng g?i B? C?ng an (qua T?ng c?c An ninh II); trong th?i h?n 7 ng?y, k? t? ng?y nh?n ??c vn b?n ? ngh?, B? C?ng an ph?i c? vn b?n tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ? xem x?t, quy?t ?nh. 5. T?y theo t?nh ch?t, y?u c?u c?a vi?c b?o v? c?ng tr?nh, c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh ch? tr? ph?i h?p v?i C?ng an t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng (vi?t g?n l? C?ng an c?p t?nh) x?c ?nh vi?c cho ph?p ho?c c?m c?c ho?t ?ng s?n xu?t, kinh doanh, ra, v?o, i l?i, quay phim, ch?p ?nh v? c?c ho?t ?ng kh?c trong khu v?c h?nh lang b?o v? c?ng tr?nh; tr??ng h?p c?m c?c ho?t ?ng n?u tr?n th? ph?i c? bi?n b?o ? m?i t? ch?c, c? nh?n bi?t v? ch?p h?nh. i?u 5. T? ch?c l?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh 1. L?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh, do ng??i ?ng ?u c? quan, t? ch?c ? quy?t ?nh th?nh l?p. T?y theo quy m?, t?nh ch?t c?a c?ng tr?nh m? c? th? th?nh l?p ph?ng, ban ho?c t? b?o v? cho ph? h?p. Tr??c khi quy?t ?nh th?nh l?p, ng??i ?ng ?u c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh ph?i c? vn b?n trao ?i th?ng nh?t v?i C?ng an c?p t?nh. Trong th?i h?n 7 ng?y, k? t? ng?y nh?n ??c vn b?n c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh, C?ng an c?p t?nh ph?i c? vn b?n tr? l?i v? h??ng d?n c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh v? vi?c t? ch?c l?c l??ng b?o v? c?ng tr?nh ?. 2. Tr??ng h?p c?ng tr?nh ? t? ch?c l?c l??ng b?o v? theo quy ?nh c?a Ngh? ?nh s? 73/2001/N-CP ng?y 05/10/2001 v? ho?t ?ng v? t? ch?c l?c l??ng b?o v? c? quan, doanh nghi?p th? k? t? ng?y Th?ng t? n?y c? hi?u l?c thi h?nh, ph?i t? ch?c l?c l??ng v? th?c hi?n b?o v? c?ng tr?nh theo quy ?nh c?a Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP v? h??ng d?n (*p?? L P R T d h ??????? : ??V X LNrt???(???0??@$@є@рEŽFьQиRpUдUЎ^_vgђчмђЮчмРмЮЕЮЉ Љ Љ Љ Љ ”‹”‹”‹”ЕЮЕЮЕЮЕЮЕЮЕ‰ЕЮЕЮЕЮЕЮЕЮЕUh?hCJ]aJh?hh?hCJ]aJh?h5CJaJh?hh?h5CJaJh?hh?hCJaJh?hh?h6CJ]aJh?hh?h5CJ\aJh?hh?hCJaJh?h5CJ\aJh?hh?h5CJ\aJ4*?? N P ?????IUkdt$$If”Ѕ????N?6???џџ?џџ?џџ?џџ2?2? l4?a?Ukd$$If?????N?6???џџ?џџ?џџ?џџ2?2? l4?a? $$Ifa$gd?hl?P T f : ?X Nt????(????B"?^)v,0?P5$@?????????????????????????$?dРўЄxЄx`?a$gd?h$a$gd?h $ЄdЄx[$a$gd?ht?i Th?ng t? n?y. i?u 6. Tr?ch nhi?m c?a nh?n vi?n b?o v? thu?c l?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh 1. Ch?p h?nh ?ng c?c quy ?nh c?a ph?p lu?t, th?c hi?n ?ng ch?c tr?ch, nhi?m v? trong ho?t ?ng b?o v?; ch? ?ng ph?ng ng?a, ph?t hi?n, ngn ch?n c?c h?nh vi x?m h?i c?ng tr?nh. 2. Khi l?m nhi?m v? ph?i mang bi?n hi?u, Gi?y ch?ng nh?n nh?n vi?n b?o v? do Th? tr??ng c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh c?p. 3. Trong khi thi h?nh nhi?m v?, n?u ph?t hi?n c?c v?, vi?c c? li?n quan ?n an ninh, tr?t t? x?y ra trong khu v?c b?o v? ph?i ch? ?ng ti?n h?nh c?c bi?n ph?p c?n thi?t ? k?p th?i ?i ph?, h?n ch? ?n m?c th?p nh?t thi?t h?i x?y ra, ?ng th?i ph?i b?o c?o ngay v?i c? quan C?ng an n?i g?n nh?t ? gi?i quy?t k?p th?i. i?u 7. B?i d??ng, hu?n luy?n l?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh 1. Nh?n vi?n b?o v? c?ng tr?nh ph?i ??c b?i d??ng, hu?n luy?n v? ch?nh tr?, ph?p lu?t v? nghi?p v? b?o v? theo quy ?nh c?a Ngh? ?nh s? 126/2008/N-CP v? h??ng d?n t?i Th?ng t? n?y. H?ng nm, khi c? nhu c?u v? b?i d??ng, hu?n luy?n nh?n vi?n b?o v?, c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh ph?i li?n h? v?i Trung t?m hu?n luy?n v? b?i d??ng nghi?p v? thu?c C?ng an c?p t?nh ho?c c?c tr??ng C?ng an nh?n d?n ? c? k? ho?ch b?i d??ng, hu?n luy?n nh?n vi?n b?o v? cho ph? h?p. 2. Trung t?m hu?n luy?n v? b?i d??ng nghi?p v? thu?c C?ng an c?p t?nh v? c?c tr??ng C?ng an nh?n d?n c? tr?ch nhi?m bi?n so?n gi?o tr?nh b?i d??ng, hu?n luy?n nh?n vi?n b?o v? c?ng tr?nh; t? ch?c b?i d??ng, hu?n luy?n, s?t h?ch v? c?p ch?ng ch? cho ?i t??ng ? ??c b?i d??ng, hu?n luy?n. N?i dung, ch??ng tr?nh b?i d??ng, hu?n luy?n ph?i ph? h?p v?i quy ?nh c?a ph?p lu?t v? y?u c?u th?c t? c?a ho?t ?ng b?o v? c?ng tr?nh, trong ? ph?i c? c?c n?i dung: ki?n th?c c? b?n v? ph?p lu?t; k? nng nghi?p v? b?o v?; c?c bi?n ph?p c? b?n trong x? l? c?c t?nh hu?ng khi th?c hi?n nhi?m v?; quy ?nh v? qu?n l?, s? d?ng v? k? nng s? d?ng c?ng c? h? tr?; ki?n th?c c? b?n v? ph?ng ch?y, ch?a ch?y, c?p c?u ng??i b? n?n v? m?t s? ?ng t?c vi thu?t, t? v?, b?t gi? ng??i ph?m t?i; ?o ?c, t?c phong ngh? nghi?p. M?i kh?a ?o t?o nh?n vi?n b?o v? ph?i b?o ?m th?i gian ?t nh?t l? 30 ng?y. Kinh ph? b?i d??ng, hu?n luy?n nh?n vi?n b?o v? do c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh ?m nhi?m. i?u 8. Trang ph?c, ph? hi?u, gi?y ch?ng nh?n, bi?n hi?u c?a l?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh Trang ph?c, ph? hi?u, gi?y ch?ng nh?n, bi?n hi?u c?a l?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh th?c hi?n theo h??ng d?n t?i Th?ng t? s? 10/2002/TT-BCA(A11) ng?y 26/8/2002 c?a B? C?ng an v? h??ng d?n th?c hi?n Ngh? ?nh s? 73/2001/N-CP ng?y 05/10/2001 v? ho?t ?ng v? t? ch?c l?c l??ng b?o v? c? quan, doanh nghi?p. i?u 9. Trang b?, qu?n l?, s? d?ng c?ng c? h? tr? 1. L?c l??ng b?o v? c?a c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh ??c trang b? c?ng c? h? tr? g?m: roi cao su; g?y cao su; g?y s?t; roi i?n. Cn c? v?o s? l??ng nh?n vi?n b?o v? v? y?u c?u th?c t?, c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh l?m vn b?n g?i C?ng an c?p t?nh ? ? ngh? c?p Gi?y ph?p mua c?ng c? h? tr?, trong ? n?u r? s? l??ng, ch?ng lo?i c?ng c? h? tr? c?n ??c trang b?; ng??i ??c c? ?n li?n h? ph?i c? gi?y gi?i thi?u v? xu?t tr?nh Gi?y ch?ng minh nh?n d?n. 2. Sau khi mua c?ng c? h? tr?, c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh ph?i ?n c? quan C?ng an ? c?p Gi?y ph?p mua c?ng c? h? tr? ? ng k? s? d?ng; khi ?n li?n h? xin c?p Gi?y ph?p s? d?ng c?ng c? h? tr? ph?i xu?t tr?nh h?a ?n, b?n ch?nh Gi?y ph?p mua c?ng c? h? tr?, n?p b?n photocopy. 3. C?ng c? h? tr? ph?i ??c qu?n l? t?p trung t?i c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh v? ch? ??c trang b? cho nh?n vi?n b?o v? khi i l?m nhi?m v?. Sau khi l?m nhi?m v? xong, ph?i giao l?i c?ng c? h? tr? cho b? ph?n qu?n l? t?i tr? s? c? quan, t? ch?c qu?n l? c?ng tr?nh. 4. Nghi?m c?m trang b?, s? d?ng c?ng c? h? tr? ngo?i m?c ?ch th?c hi?n nhi?m v? b?o v? c?ng tr?nh. i?u 10. Hi?u l?c thi h?nh v? t? ch?c th?c hi?n 1. Th?ng t? n?y c? hi?u l?c thi h?nh k? t? ng?y 02 th?ng 02 nm 2010. 2. T?ng c?c tr??ng T?ng c?c An ninh II c? tr?ch nhi?m ch? tr?, ph?i h?p v?i C?ng an c?c ?n v?, ?a ph??ng li?n quan t? ch?c th?c hi?n v? ch? ?o, ki?m tra, h??ng d?n th?c hi?n Th?ng t? n?y. 3. Khi th?c hi?n nhi?m v? ki?m tra, c?n b?, chi?n s? C?ng an nh?n d?n ph?i th?c hi?n ?ng quy tr?nh c?ng t?c, i?u l?nh C?ng an nh?n d?n. Vi?c ki?m tra ph?i th?c hi?n theo ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t; k?t th?c ki?m tra ho?c bu?i l?m vi?c ph?i l?p bi?n b?n theo m?u quy ?nh. Nghi?m c?m vi?c l?i d?ng c?ng t?c ki?m tra ? g?y phi?n h?, s?ch nhi?u, c?n tr? ho?t ?ng b?nh th??ng c?a c?ng tr?nh. 4. C?c T?ng c?c tr??ng, Th? tr??ng ?n v? tr?c thu?c B?, Gi?m ?c C?ng an t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng, Gi?m ?c S? C?nh s?t ph?ng ch?y v? ch?a ch?y th?nh ph? H? Ch? Minh c? tr?ch nhi?m t? ch?c th?c hi?n Th?ng t? n?y. Trong qu? tr?nh th?c hi?n, n?u c? v??ng m?c n?y sinh, C?ng an c?c ?n v?, ?a ph??ng, c?c c? quan, t? ch?c c? li?n quan ph?n ?nh v? B? C?ng an (qua T?ng c?c An ninh II) ? c? h??ng d?n k?p th?i./. ? ?N?i nh?n: - C?c B?, c? quan ngang B?, c? quan thu?c CP; - Vn ph?ng Trung ??ng v? c?c Ban c?a ?ng; - Vn ph?ng Ch? t?ch n??c; - Vn ph?ng Qu?c h?i; - T?a ?n nh?n d?n t?i cao; - Vi?n Ki?m s?t nh?n d?n t?i cao; - Ki?m to?n Nh? n??c; - UBT? M?t tr?n T? qu?c Vi?t Nam; - C? quan Trung ??ng c?a c?c o?n th?; - HND, UBND c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c TW; - C?c Th? tr??ng BCA (? ch? ?o th?c hi?n); - C?c T?ng c?c, V?, C?c tr?c thu?c Trung ??ng, S? C?nh s?t PCCC TP. H? Ch? Minh; - C?ng b?o; - Website Ch?nh ph?; - L?u: VT, TCANII. 300b.B? TR??NG ?I T??NG (? k?) L? H?ng Anh? $@і@^B`CрEF@JŽP(QьQкRpUжU€YТ[ц]Ў^_œ_a@c,dђe~g‚g???????????????????????? $ЄdЄx[$a$gd?h$?dРўЄxЄx`?a$gd?hvgzg‚g„gšgКkцkшkјkllјэтбтУЕЊЕэh?hh?h5?\?h?hh?h5CJ\aJh?hh?h5CJ\aJ h?hh?h5?CJ\]aJh?hh?hCJaJh?hh?hCJaJh?hCJaJ ‚gКkllll?????$a$gd?h $ЄdЄx[$a$gd?hSkd?$$If????H?6???џџ?џџ?џџ?џџ2?2? l4?a?l $$Ifa$gd?h $Ifgd?h61h/R :p?hАа/ Ар=!АЅ"АS#n$n%?АаАа аr$$If–”џ!vh5?5?N#v#vN:V ??6?5?5?N2?2? l4? r$$If–”џ!vh5?5?N#v#vN:V ”Ѕ?6?5?5?N2?2? l4? o$$If!vh5??5?H#v?#vH:V ?6?5??5?H2?2? l4? a?l??@`?@ ?hNormalCJ_HaJmH sH tH DA@??D Default Paragraph FontRi@??R  Table Normal?4? l4?a? (k@??(No List .tџџџџqr?????€???':V???k?Y t ! P?; V?w+??DC ??i!?????S'????*????.. . .?0€€? ?0€€? ?0€€? ?0€€? ?0€€? ?0€€? ?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€?0€€? ?0€€? ?0€€? ?0€€?0€€vgl8P $@‚gl79lџџJDDŸ~KDЏq44 .77 .B*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€country-region€9*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€place€ 8Е~8;<?BDJNOSrt??????????????????????????????????  !$%)*-.01569:>?CDGHJKOPUVZ[`aefjknrvw{|?????????????????????????????????????   !-015:>?ABGHKLOPTUXY[\`adeijnorsuvz{€?????????????????????????????????????????  "')*.256:;=>ABEFJKNOQRVWZ[_`degw{?????????????????????????????????????????????????  /236:>BFJNOTV[\^_bcfgklnorsuvyz|}???????????????????????????????????????????????????????џ    #$'(-.124589;<@BDEIJNOQRVW\^`adejlpqvx}~?????????????????????????????????????????????????????џ  !#%&*,./348>@AEGIJNOSTY[]^bcghjkmnrswx{|€???????????????????????????????????????????????????џ   "#%'+,0134679:>?BCFGIJMNPQUVZ[^_cdinqrtuxy}~????????????????????????????????????????????????????  "#&'+,/048<?CDHIK[]^abfgijmnpquvz{~??????????????????????????????????????????            ! " & ' ) . 2 3 6 7 ; = B C F G K L Q R W X \ ] ` a c d f g i j n o r s w x } ~ ??????????????????????????????????????????????????????          # $ ' ( - . 0 2 7 9 < = C D H I M N P Q T U W X \ e i j m q u z | } € ????????????????????????????????????????????????????џ           # $ ) * - . 1 3 5 6 : ; = > D E G H L P U V Y Z ] ^ b c g h l m q r u v z { ~  ??????????????????????????????????????????????џ          $ % ( ) + , 0 2 4 5 9 : > ? A B F G L M Q R V Y ] a d e g h l m r w { |  € ?????????????????????????????????????????????????џ            $ ) * . / 2 3 5 6 : < > ? C D H I K L P Q V W [ \ ` a f g l m q r v w | } ??????????????????????????????????????????????????   $%*+./349:?@CDHINSYZ]^`acdhilmopsty{€?????????????????????????????????????????????????????????  !$%(),-/0679:>GKLOSW\^_bcfhknrtyz~??????????????????????????????????????????????????????   #%'(,-12459:?@BCFGJKNORVZ_cdijnostwx{|??????????????????????????????????????????????????џ  "%)-12679JLMQSUVZ[]^abefjkmnqruvyz~???????????????????????????????????????????????? "#%&)*-/459>ABFGKLPRUVYZ]^bcfgijnotvxy}??????????????????????????????????????????????????џ    $%)*-.2489>@BDGIKLOVZ\`adeghklpquvz{€?????????????????????????????????????????????????????????   %&)*,-01348:<=ABFGIJNOTY\]bcfgijmnpquwyz~?????????????????????????????????????????????????????џ    #$&'*+./249:=>CDHINORTYZ^_bcefjlnostxy{|€?????????????????????????????????????????????????????  "&)*./3467:;>?BCFGIJOPSTVW[]_`deijlmqrwxz{€????????????????????????????????????????????????????? !"&')*,-1256;<?@BCEFJLQRXY\]_`bcghmnpqtuwx|}€?????????????????????????????????????????????????џ  !"%&*+/03467<=@AFGJKMNQRTUY[]^bcghjkopuz~??????????????????????????????????????????????????џ  #$).1256;<>?CDHIMNRTXY^_cdhimnqrtx{|????????????????????????????????????????????????????џ   !"$%)*-.2378<=@AEFJKNOTUWX[\`adehjmnqruvyz~???????????????????????????????????????????????????џ   !"&(*+/04578<=BGKLPQTUWX\]bcghlmpqvx|}??????????????????????????????????????????????????    !#'(-.2378;<>@BCGIKLPQUVXY]^cdhimnpqtuz{~??????????????????????????????????????????????????  $%()-.3467:;@AGHJKPQUY\]abdehioptx|}€?????????????????????????????????????????????????џ  !"&'*+0267<>AHNOTUXY^`dejkopstwx{|€???????????????????????????????????????????????????????џ  "#'(,-/0349:<=?@CDHINORSWX\]bcegjkoprswxz|~????????????????????????????????????????????????????????????            ! # & ' * , / 0 5 6 : ; A C F G K L O P S T X Y ] ^ a b d e i j m n q r v w { | ~  ????????????????????????????????????????????????џ !!! ! !!!!!!!!!!%!&!*!+!.!/!2!3!8!9!"?"C"D"H"I"M"N"R"S"U"d"h"t"v"w"{"|"€"??????????????????????????????????????????????????????џ"#### # #########"###'#(#-#.#0#1#5#6#8#9#;#<#?#@#C#E#H#I#L#M#O#Q#T#U#X#Y#[#]#`#a#d#f#i#j#n#p#s#t#v#w#z#{#}#~#??????????????????????????????????????????????????????????$$$$ $ $$$$$$$$$ $!$#$$$'$($*$+$-$.$3$5$:$;$?$@$D$E$G$H$J$K$N$O$R$S$W$X$]$^$`$b$g$h$l$m$o$p$s$t$x$y${$|$€$??????????????????????????????????????????????????????џ$%%%% % %%%%%%%%%#%$%(%)%,%-%1%2%4%5%7%8%;%<%>%?%C%D%F%G%I%J%N%P%S%T%W%X%\%]%_%`%c%d%g%h%l%m%q%r%t%u%y%z%~%%????????????????????????????????????????????????????&&&& & &&&&&&&&&& &$&%&'&(&,&-&2&3&5&6&9&:&>&?&D&E&G&H&K&L&P&Q&U&V&Y&Z&\&]&`&a&c&d&g&h&m&n&p&r&u&v&y&z&}&~&?????????????????????????????????????????????????. .:AGI??Y ` ?? ????????VXC ??? ""??r&?S'['????0)4)?* .333333333333333333333333 Up???????????????&'??????.. . . .??hqr?????.. .???џ@v?`vv?,"4? .PP PP@џџUnknownџџџџџџџџџџџџG?‡z €џTimes New Roman5?€Symbol3&? ‡z €џArial"1 ?№аhK3ыЦS3ыЦ ??џ ??џ!??n??24V,V,@?HP)???џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ?h2џџ B? C?NG AN HOANGNAMPC HOANGNAMPC?р…ŸђљOhЋ‘+'Гй0|????????  8 D P\dltщ§BсЛ?CУ”NG AN HOANGNAMPCNormal HOANGNAMPC1Microsoft Office Word@0@2by}?@b+€z}? ??еЭеœ.“—+,љЎ0? hp|??? ???? ? ?щ§џ?V,? BсЛ?CУ”NG AN Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:?џџ<=>?@AB?џџDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{?џџ}~€????џџ????????џџ?џџ?џџ??џџ?џџ?џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ ?FгH‡z}??€Data џџџџџџџџџџџџ;1TableџџџџCqWordDocumentџџџџ8tSummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ|DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџ?CompObjџџџџџџџџџџџџqџџџџџџџџџџџџ?џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ? џџџџ ?FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8?Вq